Persisch/ Farsi فارسی
به صفحه اصلی مرکز مشاوره زنان (Frauenberatung.EN!) خوش آمدید.
بیش از 20 سال است که Frauenberatung.EN به زنان از هر ملیت و مذهبی مشاوره و حمایت میدهد. ما به زنانی که در بحران، شرایط دشوار زندگی، خشونت، مشکلات رابطه، جدایی و طلاق قرار دارند، مشاوره و اطلاعات ارائه میدهیم.
مشاوره در موضوع خشونت
زنان در سراسر جهان خشونت را تجربه میکنند. آنها خشونت را در خانوادههای خود، از طرف شریک زندگی خود یا از طرف غریبهها تجربه میکنند. این خشونت میتواند در خانه، خیابان، در پناهگاههای پناهندگان یا در محل کار رخ دهد. خشونت علیه زنان نقض حقوق بشر و جرم کیفری در آلمان است!
خشونت فقط کتک زدن نیست! خشونت فیزیکی، خشونت روانی، خشونت دیجیتال و خشونت جنسی وجود دارد. در اینجا نمونههایی از خشونت علیه زنان را خواهید یافت.
خشونت شما را بیمار میکند. بسیاری از زنان در مورد تجربیات خود صحبت نمیکنند: آنها میترسند و شرمسارند. با تجربیات خود به تنهایی روبرو نشوید! در مرکز مشاوره زنان وقت ملاقات بگیرید. در اینجا میتوانید نگرانیها و ترسهای خود را مطرح کنید. ما شما را در مورد حقوقتان و نحوه محافظت از خود در برابر خشونت بیشتر مطلع خواهیم کرد. فقط زنان در مرکز مشاوره زنان کار میکنند. کارکنان موظف به حفظ اسرار هستند، به این معنی که میتوانید هر چیزی را با ما در میان بگذارید؛ ما به هیچ کس دیگری چیزی نخواهیم گفت! مشاوره رایگان است.
نحوه دسترسی به مشاوره زنان:
برای تعیین وقت ملاقات با ما به تماس شوید یا ایمیل بفرستید. اگر آلمانی یا انگلیسی را به خوبی صحبت نمی کنید یا اصلاً صحبت نمی کنید، لطفاً از کسی که به او اعتماد دارید بخواهید که با شما تماس بگیرد.
سپس مشاور یک مترجم برای ترجمه مکالمه پیدا خواهد کرد.
58332 Schwelm
Markgrafenstr.6
02336 – 4759091
58452 Witten
Bahnhofstr. 63
02302 – 52596
45525 Hattingen
Talstr. 8
02324 – 38093050
58313 Herdecke
Hauptstr. 43
02330 – 611111
E-Mail: info@frauenberatung-en.de
کمک اضطراری
کمک بگیرید! با کسی که به او اعتماد دارید به تماس شوید، مثلاً یک مددکار اجتماعی، مدیر ساختمان، همسایه و غیره.
اگر در معرض خطر هستید و به حمایت فوری نیاز دارید، با پولیس نیز تماس گرفته می توانید: با شماره تیلفن ۱۱۰. پولیس می تواند، به عنوان مثال، اطمینان حاصل کند که شوهر/شریک زندگی شما باید آپارتمان/محل اقامت پناهندگان را به مدت ۱۰ روز ترک کند.
حقوق شما تحت قانون حمایت در برابر خشونت
صرف نظر از ملیت یا وضعیت اقامت، زنان در آلمان حق دارند در موارد خشونت خانگی و تعقیب و آزار، طبق قانون حمایت در برابر خشونت (ماده ۱، ماده ۲ GewSchG) درخواست خود را ارائه دهند. دادگاه می تواند، به عنوان مثال، شوهر/شریک زندگی شما را از موارد زیر منع کند:
- برای بازگشت به آپارتمان مشترک، صرف نظر از اینکه چه کسی اجاره نامه را امضا کرده است.
- برای نزدیک شدن به شما.
- برای تماس با شما از طریق تیلفن، پیامک، واتساپ و غیره.
مرکز مشاوره زنان Frauenberatung.EN می تواند در این مورد به شما مشاوره دهد.
پناهگاه زنان:
پناهگاههای زنان از زنان و فرزندانشان که خشونت را تجربه کردهاند، محافظت می کنند. شما در پناهگاه زنان در امان هستید. برای محافظت از ساکنان، آدرس عمومی نمی شود. می توانید در هر ساعت از شبانه روز به پناهگاه زنان بیایید.
شما می توانید تا زمانی که مکان جدید و امنی برای زندگی پیدا کنید، در پناهگاه زنان بمانید. شما با فرزندانتان زندگی خواهید کرد و حمام اختصاصی خود را خواهید داشت. فضاهای مشترکی برای آشپزی و غذا خوردن وجود دارد. بسیاری از زنان و کودکان در پناهگاه زنان با هم زندگی می کنند. از همه انتظار می رود که کمک کنند.
پناهگاه زنان منحصراً توسط مددکاران اجتماعی زن اداره می شود. کارکنان از شما و فرزندانتان در کنار آمدن با تجربیاتتان و برنامهریزیهای جدید حمایت خواهند کرد. در تمام امور مالی و اداری به شما کمک خواهد شد. همچنین در مراحل دادگاه همراهی خواهید شد.
در صورت امکان، لطفاً اسناد مهم را با خود به پناهگاه زنان بیاورید.
کودکان در سن مدرسه به مدرسه جدید منتقل می شوند.
شما میتوانید از طریق موارد زیر با پناهگاه زنان در ناحیه انپه-روهر (Ennepe- Ruhr- Kreis) به تماس شوید:
تیلفن: 6292 02339
ایمیل: info@frauenhaus-en.de
اغلب، ظرفیت پناهگاه ها پر است، یا ممکن است برای امنیت شما مهم باشد که از محل سکونت فعلی خود دورتر بروید.
شما می توانید پناهگاههای زنان در نوردراین-وستفالن (NRW) را اینجا پیدا کنید:
همچنین در آلمان یک خط تیلفن سراسری برای زنانی که مورد خشونت قرار می گیرند وجود دارد. می توانید از طریق تیلفن اطلاعات دریافت کنید. مشاوره به ۱۸ زبان مختلف در دسترس است! این شماره شبانه روز در دسترس است!